Munduari Itzulia • 2012

Sinopsia

Ikusle guztientzako ikuskizun musikala
Gorakadak bidaia zoragarri hau egin nahi du Phileas Foggekin batera. Fogg jaunak, izan ere, apustu ero bat proposatu zien Londoneko Reform Clubeko kideei: 80 egunetan munduari itzulia ematea, bere morroiaren laguntzaz. 
Eta, guk, erronka hori handitu eta 60 minututan egingo dugu. Horretarako, zuzeneko musika, aktoreak, txotxongiloak eta maletetan oinarritutako eszenografia izango ditugu, trenez, itsasontziz edo elefantez bidaiatzeko.
Jules Verneren Munduari itzulia 80 egunetan lanean oinarrituta, munduaren inguruko ibilbide zirraragarria eszenaratuko dugu, umore ona, irudimena eta zuzeneko kantuak eskaintzen dituen abentura liluragarri honetan.

FETEN sariak 2013

Zuzendaritzarik Onena
Gizonezkoen Interpretaziorik Onena
Antzerki-moldaketarik Onena
Espazio Eszeniko eta Argiztapenik Onena

Fitxa artistikoa

  • Egilea:Julio Salvatierra
  • Zuzendaritza:José Carlos García
  • Zuzendaritza Laguntzailea:Nadia Santos
  • Musika:Fran Lasuen
  • Aktoreak:José Cruz Gurrutxaga, Aritza Rodriguez,Miren Larrea
  • Musikaria:Mikel Gaztañag
  • Eszenografia:José Ibarrola, Javi Tirado
  • Txotongiloak:Javi Tirado
  • Argiak:Javi Ulla
  • Soinu Teknikaria:Ion Chávez
  • Jantziak:Mayda Zabala
  • Euskarazko itzulpena:Idoia Barceló
  • Kordinazio orokorra:Álex Díaz